Der Zirkel der Magier
Bitte setzt euch. Einige von euch sind zwar Kinder, aber deshalb müsst ihr euch nicht alle wie welche benehmen.
Ich bin euer oberster Zauberer, aber einige von euch werden mich noch Irving nennen. Es ist mir ein Vergnügen, euch alle im Turm Willkommen zu heißen. Einst war er bekannt als die Festung Kinloch, aber heute kennt man ihn nur noch als Heimat des Zirkels der Magier hier in Ferelden.
Bitte, passt auf. Denn dies ist wohl die angenehmste und entspannendste Unterhaltung, die wir hier in den kommenden Jahren zusammen haben werden. Gut, nun habe ich eure Aufmerksamkeit.
Ich bin nicht hier, um euch zu beruhigen. Einige von euch wurden von ihrer Heimat genommen, getrennt von ihren Familien. Ich werde mich nicht dafür entschuldigen; dies wurde für das Wohl von Thedas getan, in der Hoffnung, dass eure Gaben verfeinert und unter Kontrolle gebracht werden, bevor die tödliche Versuchung der Macht sich verwurzeln kann.
Die bewaffneten und gepanzerten Herren und Damen, die ihr hier um euch seht, sind der Orden der Templer. Fürchtet euch nicht, sie sind nur zur Vorbeugung hier. Die Templer haben Phiolen eures Blutes gesammelt, mit deren Hilfe sie euch finden werden, solltet ihr es nicht schaffen, die Schwüre zu halten, die ihr heute morgen abgegeben hat. Seid nicht verängstigt; als Lehrling dieses Turms ist es unwahrscheinlich, ihre Aufmerksamkeit zu erregen. Beachtet eure Lehrer und lernt, Verantwortung für euch zu übernehmen und es wird nie einen Vorfall geben, in dem ihr unsere Freunde der Kirche kennenlernen müsst.
Es gibt spezielle Arten, auf die eure Zeit hier enden kann. Welche Art das ist, liegt an euch, eurer Willenskraft und eurem Engagement bei der Einhaltung der Regeln der Kirche. Seid erfolgreich und werdet zu einem wahren Magier, in der Lage, die Welt nach eurem Willen zu verändern und die Mysterien des Lebens zu entschlüsseln. Es gibt viel Gutes, das ein Magier im Laufe seines Lebens erreichen kann, trotz der Herausforderung, der wir uns stellen müssen. Versagt… und ihr werden sterben, schnell und barmherzig.
Ich sage dies nicht, um euch zu verängstigen, aber um euch die Signifikanz der Pflicht durch die Kirche zu verdeutlichen. Euer Talent wird mit der Zeit Dämonen anlocken, Dämonen die versuchen, Kontrolle über euren Körper zu erlangen. Solltet ihr nicht den Willen aufbringen, euch dem zu widersetzen, werdet ihr zu einer Macht des Chaos, die ihr euch nicht vorstellen könnt. Selbst wenn dies nicht geschieht; es gibt stets Versuchungen, die solch Macht mit sich bringt, Versuchungen, die verbotenen Künste zu erlernen, die für die größten Verbrechen in der Geschichte von Thedas verantwortlich waren. Wir dürfen das nicht zulassen. Wir werden es nicht zulassen.
Der Zirkel erlaubt es euch, euch in Magie zu üben und ihr müsst euch nicht fürchten, für das gejagd zu werden, das ihr seid. Ihr werdet diesen Ort eines Tages hassen oder aber denken, es ist die Heimat, die ihr niemals hattet, ein Sanktum in einer Welt, die euch niemals trauen wird. Was auch immer der Fall sein mag, ihr geht nun auf einem Weg, auf dem ihr nicht mehr umkehren könnt. Euer Schicksal hängt ganz allein von euch ab.
Ich heiße euch zu eurer Bestimmung willkommen, junge Schüler.
– mitgeschrieben von einer Rede gegenüber zwölf neuen Lehrlingen vom ersten Zauberer Irving des Zirkels der Magier von Ferelden, 9:15 Zeitalter des Drachen
Ich bin euer oberster Zauberer, aber einige von euch werden mich noch Irving nennen. Es ist mir ein Vergnügen, euch alle im Turm Willkommen zu heißen. Einst war er bekannt als die Festung Kinloch, aber heute kennt man ihn nur noch als Heimat des Zirkels der Magier hier in Ferelden.
Bitte, passt auf. Denn dies ist wohl die angenehmste und entspannendste Unterhaltung, die wir hier in den kommenden Jahren zusammen haben werden. Gut, nun habe ich eure Aufmerksamkeit.
Ich bin nicht hier, um euch zu beruhigen. Einige von euch wurden von ihrer Heimat genommen, getrennt von ihren Familien. Ich werde mich nicht dafür entschuldigen; dies wurde für das Wohl von Thedas getan, in der Hoffnung, dass eure Gaben verfeinert und unter Kontrolle gebracht werden, bevor die tödliche Versuchung der Macht sich verwurzeln kann.
Die bewaffneten und gepanzerten Herren und Damen, die ihr hier um euch seht, sind der Orden der Templer. Fürchtet euch nicht, sie sind nur zur Vorbeugung hier. Die Templer haben Phiolen eures Blutes gesammelt, mit deren Hilfe sie euch finden werden, solltet ihr es nicht schaffen, die Schwüre zu halten, die ihr heute morgen abgegeben hat. Seid nicht verängstigt; als Lehrling dieses Turms ist es unwahrscheinlich, ihre Aufmerksamkeit zu erregen. Beachtet eure Lehrer und lernt, Verantwortung für euch zu übernehmen und es wird nie einen Vorfall geben, in dem ihr unsere Freunde der Kirche kennenlernen müsst.
Es gibt spezielle Arten, auf die eure Zeit hier enden kann. Welche Art das ist, liegt an euch, eurer Willenskraft und eurem Engagement bei der Einhaltung der Regeln der Kirche. Seid erfolgreich und werdet zu einem wahren Magier, in der Lage, die Welt nach eurem Willen zu verändern und die Mysterien des Lebens zu entschlüsseln. Es gibt viel Gutes, das ein Magier im Laufe seines Lebens erreichen kann, trotz der Herausforderung, der wir uns stellen müssen. Versagt… und ihr werden sterben, schnell und barmherzig.
Ich sage dies nicht, um euch zu verängstigen, aber um euch die Signifikanz der Pflicht durch die Kirche zu verdeutlichen. Euer Talent wird mit der Zeit Dämonen anlocken, Dämonen die versuchen, Kontrolle über euren Körper zu erlangen. Solltet ihr nicht den Willen aufbringen, euch dem zu widersetzen, werdet ihr zu einer Macht des Chaos, die ihr euch nicht vorstellen könnt. Selbst wenn dies nicht geschieht; es gibt stets Versuchungen, die solch Macht mit sich bringt, Versuchungen, die verbotenen Künste zu erlernen, die für die größten Verbrechen in der Geschichte von Thedas verantwortlich waren. Wir dürfen das nicht zulassen. Wir werden es nicht zulassen.
Der Zirkel erlaubt es euch, euch in Magie zu üben und ihr müsst euch nicht fürchten, für das gejagd zu werden, das ihr seid. Ihr werdet diesen Ort eines Tages hassen oder aber denken, es ist die Heimat, die ihr niemals hattet, ein Sanktum in einer Welt, die euch niemals trauen wird. Was auch immer der Fall sein mag, ihr geht nun auf einem Weg, auf dem ihr nicht mehr umkehren könnt. Euer Schicksal hängt ganz allein von euch ab.
Ich heiße euch zu eurer Bestimmung willkommen, junge Schüler.
– mitgeschrieben von einer Rede gegenüber zwölf neuen Lehrlingen vom ersten Zauberer Irving des Zirkels der Magier von Ferelden, 9:15 Zeitalter des Drachen
Loading ...
